在内地,无犯罪记录证明信的英文通常叫Letter from local police authority。它是指由公安局或派出所开具的、证明某人未受刑事处分的信件。它与公证处的无犯罪记录公证书,未受刑事处分公证书,虽有关联,但不是一回事。通常情况下,如果想得到公证处的无犯罪公证书,您需要先到公安局或派出所获取一份无犯罪记录证明信,然后携带此信到当地公证处办理无犯罪公证书。
 
香港无犯罪纪录证明声明书公证用于向东莞市律师协会申请实习律师资格之用
 
(图片来源于网络,版权归原作者所有。)
 
而在香港,签发无犯罪纪录证明书(Certificate of No Criminal Conviction,俗称良民证)是一项由香港警务处提供的收费服务。申请人必须提交由有关领事馆/移民局/政府部门发出的信件以证明申请目的,香港警务处才可接受有关申请。为了防止证明书被滥用,如果香港警务处并无申请人的犯罪纪录,只会直接把无犯罪纪录证明书寄到发信要求该证明书的有关领事馆/移民局/政府部门,亦即申请人并不能收到无犯罪纪录证明书。申请人只会在有犯罪纪录的情况下才会收到一份申请结果。
 
申请无犯罪纪录证明书常见问题
 
(图片来源于香港警务处网页,版权归原作者所有。)
 
客人周小姐是香港人,大学毕业后曾在香港一家律师事务所工作过几年,后经朋友推荐被东莞的一家律师楼聘用,现周小姐要向东莞市律师协会申请实习律师资格,被告知需要提供在香港无违法犯罪记录的证明文件,但是律协那边不能发信件要求香港警务处接受有关申请,如果周小姐实在提供不了由香港警务处出具的无犯罪纪录证明书,可以出具经中国委托公证人香港律师公证的声明作为无刑事犯罪纪录的证明代替。
 
周小姐透过朋友介绍找到我们香港律师公证网咨询,了解情况后我们告诉周小姐只需要带上证件来我们香港律师楼签字办理就可以了,目前因香港来内地需要隔离,办理完成后我们可以把公证书邮寄给她而无需在港等待。针对周小姐的情况,下面就由Jacky为大家介绍下如何办理吧。
 

香港无犯罪纪录证明声明书公证办理所需资料

 
  • 1、声明人周小姐的香港身份证及回乡证;
  • 2、声明人周小姐的居住地址。
 

香港无犯罪纪录证明声明书公证办理公证流程

 
  • 1、跟香港律师公证网确认信息并支付费用;
  • 2、把上述所需资料扫描件发给香港律师公证网;
  • 3、律师根据资料开始拟公证草稿;
  • 4、客人确认无误后,预约时间到签办理;
  • 5、由中国委托公证人公证相关文件;
  • 6、文件送往中国法律服务(香港)有限公司加盖专用转递章;
  • 7、办理完成后,香港律师公证网寄出公证书给客人。
 

香港无犯罪纪录证明声明书公证办理所需时间

 
  • 声明人到签后约2-3个工作日即可办理完成。
 

香港无犯罪纪录证明声明书公证样本

 
香港无犯罪纪录证明声明书公证样本
 
香港无犯罪纪录证明声明书公证样本
 
香港无犯罪纪录证明声明书公证样本
提示: 本文是香港律师公证网 Jacky(手机及微信号:18118722513)原创文章,转载请注明出处,谢谢您的理解与配合。
香港律师公证网微信咨询已正式开通