本文章二维码

双方都是外国人的香港结婚证要如何做公证用于向使馆申请护照之用

2021-10-29  来源:香港律师公证网  点击:

客人Cristina与其先生都是持有外国护照,两个人在中国学中文时相遇并相识,最后走入了婚姻的殿堂。当时两个人是从内地过香港登记的结婚(在香港登记结婚是无论结婚双方无论居住在何地、国籍属于哪个国家的人士,只要是符合法定年龄要求,都可在香港当地申请结婚)。今年两个人的宝宝在中国出生了,现在需要向该国驻华使馆申请宝宝的护照。使馆要求Cristina的结婚证还需要做香港公证并加盖中法的转递章,再在内地把公证书翻译成该国的语言。受疫情影响,Cristina夫妇无法过港办理香港公证,所以Cristina尝试问了内地几个公证处,问是否可以办理香港结婚证的公证,得到的回答都是由香港出具的文件需要由在港的中国司法部委托的公证人才能办理。
 
双方都是外国人的香港结婚证要如何做公证用于向使馆申请护照之用
 
(图片来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请联系我们处理。)
 
实在是出于没办法,Cristina在网上找到香港律师公证网,看了香港律师公证网以往办理的案例,便向我们的工作人员讲述她的情况,并咨询可否不过港办理该文书的公证?香港律师公证网的工作人员告诉她,如果他们在港有亲戚或朋友的话,是可以在内地的公证机构办理委托书授权她们代为办理该公证的。Cristina得知有此解决办法后喜出望外,终于解决她连日以来的困扰了。之后在Alin的指导下,在内地办理了委托公证书,委托她在香港的好朋友代为递交公证材料。
 
下面香港律师公证网Alin分享一下办理过程供大家参考。
 

一、双方都是外籍人士办理香港结婚证公证所需资料:

 
  • 1、Cristina夫妇双方之护照;
  • 2、Cristina夫妇双方照片;
  • 3、Cristina夫妇香港结婚证;
  • 4、受托人之身份证(不做入公证书,仅供律师楼存档之用);
  • 5、内地公证处出具的公证书(不做入公证书,仅供律师楼存档之用)。
 

二、双方都是外籍人士办理香港结婚证公证所需时间:

 
  • 办理香港结婚证公证所需时间是我们收到受托人送来的资料后2-3工作日。
 

三、双方都是外籍人士办理香港结婚证公证具体流程:

 
  • 1、跟香港律师公证网确认信息并支付费用;
  • 2、客人前往内地任意一家公证机构办理委托公证书;
  • 3、把上述所需资料扫描件发给香港律师公证网;
  • 4、律师根据客人资料开始起草公证草稿;
  • 5、客人确认公证草稿无误后,受托人携带上述资料面签;
  • 6、由中国委托公证人公证相关文件;
  • 7、文件加盖中国法律服务(香港)有限公司转递专用章;
  • 8、公证完成后,香港律师公证网寄出公证书到客户提供的地址。
 

四、香港结婚证公证样本

 
香港结婚证公证样本
 
香港结婚证公证样本
提示: 本文是香港律师公证网 Alin(手机及微信号:18138235713)原创文章,转载请注明出处,谢谢您的理解与配合。
香港律师公证网微信咨询已正式开通